Когато Америка беше нападната от ислямските терористи на 11 септември 2001 г., цялата бизнес общност почувства удара. Фондовите пазари носираха и почти всеки сектор на икономиката бе повреден от удара. Американската икономика вече страдаше от умерена рецесия, а терористичните атаки добавиха още наранявания за борбата с бизнес общността.
УЧАСТИЕ: Въведение на пазара
Чудото обаче пазарът и бизнесът като цяло отскочиха за сравнително кратко време. До края на годината американският брутен вътрешен продукт (БВП), общата стойност на всички стоки и услуги, се е увеличил през предходната година с около 1%, до над 10 трилиона долара, което показва, че икономиката не е била критично засегната от атаките на 11 септември. Всъщност според Бюрото за икономически анализ (БЕА) БВП се е увеличил с 2, 7% през четвъртото тримесечие на 2001 г. (За повече информация за БВП, вижте какво е БВП и защо е важен? )
Бизнесът предприема хит
Но непосредственото въздействие върху бизнеса беше значително. Цените на златото скочиха от $ 215.50 за унция до $ 287, което отразява несигурността и полетът към безопасността на нервните инвеститори. Цените на газа и петрола също стреляха нагоре, тъй като се появиха опасения, че вносът на петрол от Близкия изток ще бъде ограничен. В рамките на седмица обаче тези цени се оттеглиха до приблизителните си нива преди атаката, тъй като не се случиха нови атаки и доставките на суров нефт за САЩ от обичайните си източници продължиха да не спадат. (За свързаното четене вижте Злато: Другата валута. )
Застрахователната индустрия беше засегната от претенции, свързани с 9/11, оценени на около 40 милиарда долара, въпреки че повечето фирми притежават адекватни парични резерви за покриване на тези задължения.
Влиянието върху въздушните пътувания
През август преди 11 септември американските въздушни пътувания поставиха рекордни резултати с 65, 4 милиона пътници. Пътуването със самолет след 9/11 значително намаля. Обемът на пътниците не се покачва над максимума преди 11 септември за първи път до юли 2005 г., което е увеличение от около 9, 7%. Несъстоятелността и изчезването на много въздушни превозвачи, преустановяването на много въздушни маршрути и дестинации и по-строгият скрининг за сигурност допринесоха за проблемите за индустрията.
Още преди 11 септември американската авиокомпания страдаше заради рецесията. Федералното правителство предложи пакет от 15 милиарда долара помощ, но въпреки това няколко авиокомпании подадоха заявления за фалит.
Когато търговията със стокови фючърси беше временно спряна, а международният въздух и трансграничният внос на бързоразвалящи се стоки от Канада и Мексико бяха спрени за кратко, земеделската индустрия понесе големи финансови загуби. Търговията със стоки и вносният трафик обаче се възобновиха бързо и секторът скоро се възстанови. (За свързаното четене вижте Въведение в управляваните бъдещи. )
Наранявайки доверието на малкия бизнес и потребителите
Секторът на малкия бизнес, особено предприятията в близост до Световния търговски център в долния Манхатън, претърпя големи загуби. Почти 18 000 малки предприятия бяха закрити или унищожени. Отново правителството чрез администрацията за малкия бизнес и частния сектор отпусна заеми и парични субсидии за квалифицирани предприятия в Манхатън, Вирджиния близо до Пентагона, на националното летище Рейгън и за бизнеса в цялата страна, които бяха наранени финансово заради нападенията.
Индексът на потребителската увереност и Индексът на потребителското чувство на Университета в Мичиган паднаха до нива, които не се наблюдават съответно от 1996 г. и 1993 г. Двата индекса са базирани на проучвания, които измерват настроението на потребителите и тяхната склонност да купуват различни големи и малки стоки и услуги. (Разглеждаме този внимателно наблюдаван икономически показател, за да видим какво означава и как се изчислява. За повече информация вижте Разбиране на индекса на потребителското доверие. )
9/11 Не е виновен
И все пак размерът, обхватът и силата на американската икономика бяха толкова огромни, че когато всички изчисления бяха приключени, щетите бяха сравнително малки. Освен това, най-тежките ефекти се усещат в географски ограничен район - Манхатън, Вашингтон, Вирджиния и Вирджиния - така че икономическите щети не изплуват твърде далеч от нулата на земята.
Различни сериозни икономически проблеми засегнаха САЩ през годините след 11 септември, много от които икономиката се бори в момента. Но трагичните атаки на 11 септември, цитирани от покойния лидер на терористите Осама Бин-Ладен като усилие за унищожаване на американската икономика, не дадоха желания ефект.
ТУТОРИАЛ: Пазари на катастрофи: жилищна балон и криза за кредитиране (2007-2009)
Долния ред
Някои икономисти твърдят, може би оправдано, че много от нашите икономически проблеми са косвено свързани с 11 септември - войните в Ирак и Афганистан, усилените ни усилия за сигурност и разузнаване и продължаващата война срещу тероризма са всички разходи, произтичащи от атаките на онзи съдбовен ден. (За свързаното четене, вижте " Черни лебеди събития и инвестиции."