Ако вашият дълг е значително просрочен - обикновено е изтекъл 90 дни или повече - кредиторът ви може да реши да преотстъпи или продаде дълга си на агенция за събиране на дългове на трети страни. Понякога агенциите за събиране продават цели портфейли на дълга сметки. Ако вашият дълг е закупен от друга агенция за събиране на дългове, датата, открита по сметката, е датата, закупена от първоначалния (или предишния) кредитор. В този смисъл предишният акаунт се отписва от продаващия кредитор и се открива нова сметка за събиране.
Това обаче не означава, че престъпността ви се изтрива чисто. Първоначалната дата на нарушение - когато сте пропуснали последното си плащане - трябва да остане същата. Няма значение колко пъти смени дълга сметката. Вашата кредитна история не се променя и давността на ограниченията на отчитането на кредити или на практиките за законно събиране не се нулира.
Това не означава, че нищо не се е променило. Ако вашият дълг се премества от първоначален кредитор към третосъбиращо вземане, усилията на този нов кредитор се регулират чрез Закона за практики за справедливо събиране на дългове (FDCPA). FDCPA е създаден да ви предпазва от недобросъвестни или злоупотреби с техники за събиране на дългове и като цяло се прилага само за агенции на трети страни.
Колекционерите не могат законно да рестартират часовника по давността (седем до 10 години, в зависимост от дълга) чрез каквито и да е техники за престаряване или чрез продажба на друг събирател на дългове. Федералната комисия по търговията спря дейността на агенциите за събиране на вземания за опити за възстановяване на дълговете.