Какво е репатриране?
Репатрирането се отнася до превръщането на всяка чуждестранна валута в местна валута. Репатрирането понякога се налага поради бизнес сделки, чуждестранни инвестиции или международни пътувания.
Репатрирането в по-широк контекст се отнася до всичко или всеки, който се завърне в своята страна на произход, която може да включва чуждестранни граждани, бежанци или депортирани.
Ключови заведения
- Репатрирането се отнася до превръщането на всяка чуждестранна валута в местна валута. Репатрирането понякога се налага поради бизнес сделки, чуждестранни инвестиции или международни пътувания. В корпоративния свят репатрирането обикновено се отнася до превръщането на офшорния капитал обратно във валутата на страната, в която се намира корпорацията. Репатрирането в по-широк контекст се отнася за всичко или за всеки, който се завърне в своята страна на произход, която може да включва чуждестранни граждани, бежанци или депортирани.
Разбиране на репатрирането
В корпоративния свят репатрирането обикновено се отнася до конвертирането на офшорния капитал обратно във валутата на страната, в която е базирана корпорацията.
В глобалната икономика много корпорации, базирани в САЩ, генерират печалба в чужбина. Въпреки това, днес много компании избират да не репатрират своите офшорни приходи, за да избегнат корпоративни данъци, начислени върху репатрирани фондове.
Лицата също могат да репатрират средства. Например американците, които се връщат от посещение в Япония, обикновено репатрират валутата си, превръщайки всяка останала йена в щатски долари. Броят на доларите, които получават, когато обменят остатъчната си йена, ще зависи от обменния курс между двете валути към момента на репатриране.
Някои американски корпорации репатрират средства от чужбина, превеждайки парите обратно в щатски долари. Тези средства обикновено се използват за обратно изкупуване на акции, дивиденти, инвестиране в нови технологии и дълготрайни активи като имоти, машини и оборудване.
Рискове, свързани с репатриране
Когато компаниите работят в повече от една държава, те обикновено приемат местната валута на икономиката, с която извършват бизнес. Например, въпреки че Apple е корпорация със седалище в САЩ, магазинът на Apple във Франция ще приеме евро като плащане за продажби на продукти, тъй като еврото е валутата, в която френските потребители сключват сделки и получават заплати от своите работодатели.
Когато една компания печели доходи в чуждестранна валута, печалбите са подложени на валутен риск, което означава, че потенциално може да загуби или да спечели стойност въз основа на колебанията в стойността на всяка от валутите.
Ако Apple спечели 1 000 000 евро във Франция от продажби на продукти при курс от 1, 15 долара за евро, печалбата щеше да бъде 1, 150 000 долара или (1 000 000 евро * 1, 15). Въпреки това, ако през следващото тримесечие Apple спечели 1 000 000 евро, но борсата падна до 1, 10 долара за евро, печалбата ще се равнява на 1 100 000 долара или (1, 100 000 евро * 1, 10).
С други думи, Apple би загубила печалба от 50 000 долара въз основа на спада на валутния курс, въпреки че е имала еднаква сума в продажбите в евро за двете тримесечия. Нестабилността или колебанията на валутния курс се нарича валутен риск, на който компаниите са изложени, когато правят бизнес в международен план. В резултат на това нестабилността на валутните курсове може да повлияе на печалбата на компанията.
Пример за репатриране
В САЩ Законът за данъчни облекчения и работни места, подписан в закон в края на 2017 г., намали данъка върху корпоративната репатриране от предишната му ставка от 35%. За ограничен период от време новият закон позволи на американските компании да репатрират спечелените в чужбина пари в размер на 8%.
По времето, когато законът беше приет, Apple разполагаше с най-голямо количество парични наличности в чужбина от всяка американска компания, на обща стойност 252, 3 милиарда долара. В отговор на новия данъчен закон Apple се съгласи с еднократно плащане на данък на IRS в размер на 38 милиарда долара, за да репатрира чуждестранните си парични наличности.
Към септември 2018 г. американските корпорации са репатрирали 465 милиарда долара пари, които са съхранявали в чужбина. Сумата на репатрираните обаче е само част от приблизително 3 трилиона долара общо парични средства, които американските корпорации имат в чужбина.
