Какво е да вземете отчет?
Вземете отчет е жаргонна фраза, която се използва по-често на търговските етажи преди 2010 г. Фразата е изречена от търговец на подове, чиновник или производител на пазара и се използва за обозначаване на изпълнението на търговска поръчка. С течение на времето изразът придоби и конотацията „свършиш“ или „изгуби се“.
Ключови заведения
- Вземете отчет се използва като търговски жаргон за „сте готови“ или „изгубете се“. Фразата се използва по-често сред откритите търговски етажи, където търговците са работили в същото физическо пространство. Фразата има история, свързана с някога известен блог, който беше затворен през 2007 г.
Разбиране Вземете доклад
Макар и често използвана около откритите етажи на кризис, тази доста безобидна фраза достигна необичайно ниво на известност около 2006 до 2007 г., когато блогър започна анонимно публикуване на уебсайта takeareport.com (вече не се използва). Уебсайтът беше много популярен заради хумора си сред читателите от индустрията, които можеха да се свържат с неговите анекдоти. Въпреки това голяма част от хумора беше груб и се смяташе за обиден от някои.
Въпреки че авторът беше анонимен, известността, която блогът донесе, му спечели покана да достави основния адрес, използвайки своя nom de plume "Large" на годишната конвенция на Dallas Security Traders. Неразкрит, Майкъл Дж. Маккарти, който по това време беше изпълнителен директор в Ситибанк, бързо се уволни от позицията си в Ситибанк. Събитията и историята издигнаха блога до легендарно състояние за известно време.
Търговците и други професионалисти на Уолстрийт са разработили свой собствен набор от термини от сленг, които външните хора често не разбират. Този модел често се повтаря при групи хора, които споделят конкретен опит и стресори, които външните хора не могат или не могат да оценят. Вземете отчет все още носи значението, че търговската поръчка се изпълнява, но използването й в общите разговори за обозначаване на по-разговорното „махни се от лицето ми“ или „свърши“ се отстъпва. Дори използването му в по-официален капацитет вероятно е застрашено от нарастващата автоматизация на търговията.
Това отлив и поток от жаргонни термини е естествено. И на всеки няколко години нов набор от термини от жаргон навлиза в търговската власт, често подтикващи закръглени статии, които служат за превод на термините за техните непосветени читатели. Изписани са цели книги с цел да се каталогизират най-новите финансови модни думи. Често тези изрази имат ограничен срок на годност или влизат и след това отново излизат на мода.
Неопределеният произход на вземане на доклад
Изразът взема отчет не е точно сложна игра на думи, въпреки че значението на фразата не може да бъде ясно очевидно, когато се извади от контекста на търговия. Това важи за много примери за лингво на търговец. Всъщност липсата на изтънченост е малко отличителен белег на търговския жаргон, като се има предвид, че много търговци считат себе си за улични умни и безсмислени видове, които се гордеят повече с родната интелигентност, отколкото с поредица от натрупани степени от елитен бизнес училища.
За сравнение жаргонът или жаргонът, свързани с търговия с фючърси, за разлика от търговията с опции, има сравнително по-церебрален характер. Търговията с фючърси в продължение на много години беше начин за онези, които са със сини яки, да влязат в света на финансите с бели якички. Тази динамика почти не изчезна с нарастването на все по-сложната технология за търговия и премахването на много работни места със сини яки на търговския етаж.
