Терминът euromarket има две различни значения. По отношение на финансите това е пазарът на валути: това са всички валути, които се държат извън тяхната страна на издаване. В търговията това се отнася до единния пазар на Европейския съюз (ЕС), на който стоки и услуги се търгуват свободно между страните членки и които имат обща търговска политика със страни извън ЕС.
Разбиване на Евромаркета
Евромаркет може да се използва за описание на финансовия пазар за еврото валути. Евровалюта е всяка валута, държана или търгувана извън нейната страна на издаване. Например, евродоларът е депозит в долар, държан или търгуван извън САЩ. Основен стимул за развитието и продължаващото съществуване на такъв пазар е, че той не е в регулаторната среда (а понякога и политически или други специфични за страната рискове) на "родната" страна. Префиксът „евро-“ в термина възникна, тъй като първоначално такива валути се държаха в Европа, но това вече не е единствено и вече може да се съхранява евровалюта навсякъде по света, която местните банкови разпоредби позволяват. Пазарът на валута е основен източник на финансиране за международната търговия поради лекотата на конвертируемост и липсата на вътрешни ограничения за търговия.
Евромаркет като единен пазар на ЕС
Терминът може да се използва и за обозначаване на единния пазар на Европейския съюз. Единният пазар беше създаден чрез премахването на ограниченията за движение на стоки и услуги (както и за хората) между страните членки на ЕС. Европейската комисия описва единния пазар като "една територия без вътрешни граници или други регулаторни пречки за свободното движение на стоки и услуги". Свободният поток на стоки и услуги през граница улеснява дружествата да работят в различни страни. Той има за цел да подобри ефективността, да стимулира търговията и да помогне за растежа, като същевременно спомага за постигането на политическата цел за по-задълбочена интеграция между страните членки на ЕС. Обърнете внимание, че повечето, но не всички държави-членки на ЕС са приели еврото за своя валута, така че еврозоната (която се отнася за страните, които са приели еврото в общ паричен съюз) не е синоним на евромаркета.