Какво означават единните правила за гарантиране на търсенето?
Единни правила за гаранции на търсенето (URDG) се отнася до набор от насоки, приети за първи път от Международната търговска камара (ICC) през 1991 г., които излагат общо съгласувани правила, регулиращи осигуряването на плащания и изпълнение на гаранции за изпълнение в договори между глобални търговски партньори.
Според ICC много банкери, търговци и индустриални асоциации признават и приемат URDG, тъй като той се опитва да балансира интересите на всички страни, участващи в различни видове широко използвани международни договори.
Трябва да отбележим, че Световната банка и Комисията на ООН по международно търговско право (UNCITRAL) приеха стандарта URDG.
Разбиране на URDG
Единните правила за гарантиране на търсенето (URDG) обхващат милиарди долари договорни гаранции в редица индустрии, включително банкиране и строителство.
Най-често URDG покрива т. Нар. Гаранции за търсене или специфични права или контрамерки, които една страна може да наложи на друга страна, ако втората страна не изпълнява съгласно спецификациите на договора.
Въпреки това, UDRG се прилага и за споразумения, изискващи решението на арбитър, както и изискват като някои договори, които включват малко по-сложни споразумения, като ситуации, свързани с неизпълнението на една от страните.
URDG работи съвместно с други правила на МНС, като така наречените Единни митнически правила и Практика за документални кредити или UCP 600, както и с Единните правила на ICC за банкови плащания. Заедно правилата на МНС се опитват да определят общи стандарти и да избягват недоверие и объркване. ICC твърди, че доброволното спазване на URDG и свързаните с него правила помага да се подобри скоростта и обема на търговията и да се избегнат спорове, без да се налага да се обръщат към съда.
Публикацията Единни правила за гаранции на търсенето, включващи образци на формулярите ICC, се счита за ръководство за насоките на URDG. Тя включва поредица от готови за използване шаблони и формуляри, правила за работа с разширени плащания и различни контролни списъци и най-добри практики.
Най-новата актуализация на URDG
Най-важната актуализация на URDG през последните две десетилетия се случи през 2010 г., с така наречените URDG 758. Тази актуализация на първоначалните правила на URDG се опита да изясни няколко често срещани проблема, като например тези, свързани с условни плащания, да даде насоки относно работата с конкретни електронни документи и преводи на средства и предоставя допълнителни образци на формуляри.
ICC работи над URDG 758 повече от две години преди излизането му, като взе предвид обратната връзка от различни групи съставки, както и приблизително 600 индивидуални коментара. Новите правила се опитват да намалят конфликтите и отхвърлянията на договори. Според ICC, най-новите правила помагат за финансовата стабилност на международните пазари. ICC казва, че URDG 758 добавя нови дефиниции и тълкувания на правила, указания за третирането на „спорни практики“.
